3 月 14 日下午，外交学院的武波教授受邀莅临我院，在人文楼603室开展了一场关于国家社科基金中华学术外译项目申报的精彩讲座。学院领导和对学术翻译及项目申报感兴趣的教师与研究生参加了本次讲座。
讲座伊始，武波教授深入剖析了国家社科基金中华学术外译项目的重要意义与价值，强调其在推动中国学术走向世界、提升国际学术话语权方面的关键作用。他详细解读了项目申报的政策要点，包括申报条件、选题范围、评审标准等内容，让在场师生对申报流程有了清晰的认识。
在讲座过程中，武波教授结合自身丰富的申报经验与实际案例，分享了项目申报的技巧与注意事项。从如何精准选题，确保所选项目既具有学术价值又契合国际传播需求，到组建高效的翻译团队，合理规划项目实施进度，武波教授都进行了细致讲解。他特别指出，在翻译过程中要注重文化差异的处理，确保译文能够准确传达原文精髓，同时符合目标语言读者的阅读习惯。
此次讲座为我院师生提供了难得的学习与交流机会，拓宽了大家的学术视野，提升了对国家社科基金中华学术外译项目的认知与申报能力。学院将以此为契机，进一步鼓励师生积极参与学术外译工作，推动我院学术成果的国际传播与交流，助力提升学院的整体学术水平与国际影响力。
（外国语学院 王梦中 供稿 章彩云 审核）
